Aller au contenu
Promptum Hôtels Un site du réseau Promptum

Guide

Modèle de réponse aux avis Booking pour un hôtel

Prompts pour répondre aux commentaires Booking selon le critère noté : propreté, personnel, confort, équipements, qualité/prix, Wi-Fi, emplacement.

Mis à jour le

Un commentaire Booking n'est pas un avis libre comme les autres : il arrive avec une note globale de 1 à 10 et, souvent, des notes détaillées par critère. Une bonne réponse s'appuie sur ce découpage : elle répond au critère qui a fait baisser la note, avec un fait précis, en quelques lignes. Un assistant fait très bien ce travail si vous lui donnez le commentaire, les notes et ce que vous avez vérifié. Pour exploiter l'ensemble de vos avis avec vos données, lisez Analyser les avis clients d'un hôtel avec ses données sur NL-Q.

Répondre au texte sans reconstruire le séjour

Une note basse sur le confort n’explique pas, à elle seule, ce qui s’est passé. Appuyez la réponse sur le commentaire et les vérifications disponibles. Si le texte ne parle pas de literie, n’ajoutez pas une justification sur les matelas pour combler le silence. Distinguez une intervention réalisée d’un devis de travaux encore à l’étude.

Pour consulter les procédures de traitement des réclamations, examinez les fonctions d’ALMA. La base documentaire peut contenir des consignes générales, sans les détails personnels du voyageur. La réponse publique doit ensuite être relue pour éviter une promesse non autorisée. Un avis sans point positif ne nécessite pas d’en inventer un dans la phrase de remerciement.

Ce que Booking dit de ses commentaires

D'après la page « Comment nous fonctionnons » de Booking.com :

  • seuls les voyageurs ayant réservé par la plateforme peuvent laisser un commentaire, dans les 3 mois après leur départ ;
  • la note globale va de 1 à 10, et les notes détaillées portent sur l'emplacement, la propreté, le personnel, le confort, les équipements, le rapport qualité/prix et le Wi-Fi gratuit ; les clients les donnent indépendamment de la note globale ;
  • les commentaires récents pèsent davantage dans la note ;
  • un établissement peut répondre à un commentaire ;
  • Booking dit supprimer les faux commentaires qu'il détecte, et publier les autres sauf s'ils enfreignent ses règles relatives aux contenus.

Conséquence pratique : une réponse ne change pas la note, mais elle est lue par les voyageurs qui hésitent. Elle s'adresse à eux autant qu'à l'auteur.

Le prompt de base

Tu rédiges les réponses de l'hôtel [nom], [classement si classé], [ville], aux commentaires Booking.
Signature : [prénom], [fonction].
Ton : courtois, précis, sans formule toute faite. Langue de la réponse : celle du commentaire.

Commentaire (note globale [x]/10) :
Points positifs : [coller]
Points négatifs : [coller]
Notes détaillées si visibles : [propreté x, personnel x, confort x, équipements x, rapport qualité/prix x, Wi-Fi x, emplacement x]

Ce que nous avons vérifié : [2 ou 3 lignes factuelles : chambre concernée, intervention faite, travaux prévus et leur date].

Écris une réponse de [70] mots au plus qui :
- remercie pour un point positif s’il en cite un, sinon pour le retour sans inventer de compliment ;
- répond au point négatif principal avec un fait vérifié ou une action réelle ;
- ne mentionne ni le nom du client, ni son numéro de chambre, ni ses dates de séjour, ni aucun détail de sa réservation ;
- ne promet aucun geste, remboursement ou travaux que je n'ai pas indiqués.
Donne aussi la traduction française de ta réponse si elle est dans une autre langue.

À relire : l'exactitude de chaque fait, l'absence d'information sur le séjour du client, et la traduction (faites-la vérifier si la langue vous est inconnue).

Une réponse selon le critère en cause

Critère noté bas Ce que la réponse doit contenir Ce qu'elle évite
Propreté Le constat, l'action faite (vérification de la chambre, rappel à l'équipe) Mettre en cause une femme de chambre
Personnel La reconnaissance du ressenti, l'échange en interne Nommer ou défendre publiquement un salarié
Confort Le fait précis (literie changée en [date], climatisation contrôlée) Les promesses de rénovation sans date
Équipements Ce qui existe réellement, ce qui est payant ou sur demande Réécrire la description de la chambre
Rapport qualité/prix Ce que comprend le tarif (petit-déjeuner, taxe de séjour à part) Discuter le prix payé par le client
Wi-Fi L'état du réseau, l'intervention faite Les détails techniques
Emplacement Une information utile pour les futurs clients (bruit de rue, stationnement) Contester le ressenti

Ajoutez au prompt la ligne correspondant au critère : « Le critère en cause est [propreté] ; respecte cette consigne : [colonne du milieu] ; évite : [colonne de droite]. »

Les situations délicates

Le commentaire parle d'un problème réglé pendant le séjour

Le client signale [une panne de chauffage] et indique que nous l'avons changé de chambre.
Rédige une réponse qui remercie pour sa patience, confirme le changement de façon générale (sans numéro de chambre), et dit ce qui a été réparé depuis.

Le client conteste un supplément ou une taxe

Expliquez sans ton comptable ce qui était indiqué à la réservation : petit-déjeuner, lit supplémentaire, taxe de séjour. Pour la taxe, la page expliquer la taxe de séjour donne un texte prêt à adapter.

Le commentaire semble ne pas concerner votre hôtel

Ne répondez pas de façon agressive. Demandez une réponse neutre : « Nous ne reconnaissons pas la situation décrite ; nous vous invitons à nous contacter à [adresse] pour que nous puissions comprendre. » Le signalement se fait ensuite par l'extranet de la plateforme.

Ce qui ne va pas dans l'assistant

Pour rédiger, le commentaire et vos vérifications suffisent. Le nom du client, son numéro de réservation, son adresse ou le contenu de sa fiche n'ont pas à être collés : l'affiche « IA générative et vie privée » de la CNIL range justement le nom et l'adresse parmi les informations qu'on évite de partager avec une IA. Collez le texte du commentaire, rien de plus.

Gagner du temps sans répondre à la chaîne

Préparez une fois vos consignes (ton, signature, longueur, interdits) dans un document. Le matin, traitez les commentaires de la veille en une seule conversation, un par un. Relisez chaque réponse : deux réponses identiques sous deux commentaires voisins se remarquent tout de suite et ruinent l'effet recherché.

Questions fréquentes

Combien de temps après son départ un client peut-il laisser un commentaire sur Booking ?

Booking.com indique accepter uniquement les commentaires envoyés dans les 3 mois après le départ de l'établissement.

Faut-il répondre dans la langue du client ?

C'est préférable : le client et les futurs voyageurs qui parlent sa langue vous liront. Booking précise que les commentaires peuvent être accompagnés de traductions automatiques fournies par Google, qui ne garantit pas ces traductions ; votre réponse, elle, doit être juste.

Sources

Pages consultées pour écrire cet article :

  1. https://www.booking.com/content/how_we_work.fr.html
  2. https://www.cnil.fr/sites/default/files/2026-05/affiche_ia_generative_et_vie_privee_fr.pdf

À lire aussi